E' facile trovare documenti falsi, piu' difficile trovare quelli che ti faranno passare in un aeroporto.
Лако је да се нађу лажни папири, тешко се нађу они са којима ћеш да прођеш кроз аеродром.
Mi fa piacere che lo ammetta, perche' di solito e' la parte piu' difficile.
Drago mi je da si priznao jer to je uvijek najteže.
Credimi, questo rende tutto piu' difficile.
Vjeruj mi, ovo mi teško pada.
E' piu' difficile di quanto pensassi.
Ovo je teže nego što sam mislio.
E' stata la decisione piu' difficile che io abbia mai dovuto prendere.
To je bila najteža odluka koju sam ikad morala da donesem.
E' molto piu' difficile di quanto pensassi.
Puno je teže nego što sam mislio da æe biti.
Sara' piu' difficile di quanto pensavo.
Ovo će biti teže nego što sam mislio.
Potrebbe essere piu' difficile di quanto pensassi.
Ovo bi moglo biti teže nego što sam mislila.
Lasciarti e' stata la cosa piu' difficile che ho fatto in 100 anni.
Ostaviti tebe bilo je nešto najteže što sam ucinio za 100 godina.
Potrebbe essere piu' difficile di quanto pensi.
То би могло бити теже него што мислите.
Ma sta diventando sempre piu' difficile trovare qualcuno.
Sve je teže i teže naæi ikoga.
Fuggire e' facile, la parte piu' difficile e' restare libero.
Побећи је лако, тежи део је остати слободан.
La cosa piu' difficile che abbia mai fatto.
To je najteže što sam ikad morao uèiniti.
Questo... sara' un po' piu' difficile del previsto.
Ovo sve... biæe mnogo teže nego što oèekuješ.
Devi confessare, l'unica cosa, che ti e' piu' difficile da dire.
I moraš priznati ono o èemu ti je najteže da prièaš.
Sai qual e' la parte piu' difficile del mio lavoro?
Znaš koji deo mi najteže pada?
E se Dio mi avesse benedetta con la bellezza e la ricchezza, avrei potuto rendervi piu' difficile il lasciarmi come lo e' per me lasciare voi.
I da me je Bog blagoslovio sa Ijepotom i bogatstvom, moglo bi biti teže vama da me ostavite kao i za mene što ostavljam vas.
Questo incarico e diventato molto piu difficile.
E, ovaj je posao upravo mrvicu otežao.
E' stata la cosa piu' difficile che abbia mai fatto.
To je bila najteža stvar koju sam morao da uradim.
E' la cosa piu' difficile che abbia mai fatto.
Ovo je najteža stvar koju sam ikad uradila.
Si', beh... i soldi cresceranno pure sugli alberi al tuo Paese... ma qui e' un po' piu' difficile guadagnarli.
Da... Novac možda u tvom kraju raste na stablima, ali ovdje ne.
Se vuoi scoprire dove sono i soldi, dovrai farlo nel modo piu' difficile.
Ako želiš da saznaš gde je taj novac, moraæeš da se pomuèiš.
E' stato piu' difficile di quanto credessi.
Bilo je teže nego što sam mislila.
E' piu' difficile di quel che sembra.
Ovo je teže nego što izgleda.
Diventa sempre piu' difficile competere con le grandi catene.
Sve je teže i teže da nastavim da radim.
Punire Terry e' stata la cosa piu' difficile che abbia mai fatto.
Kažnjavanje Terija najteže mi je palo.
Era la decisione piu' difficile della mia vita.
Bila je to najteža odluka u mom životu.
Sara' piu' difficile di quanto pensassi.
Èoveèe, ovo æe biti teže nego što sam mislila.
Forse perche'... tradurre una lingua arcaica senza aiuto puo' essere piu' difficile di quanto pensiamo.
Čitaj je. Lupam, ali prevođenje drevnog jezika bez ikakve pomoći je možda teže nego što mislimo.
Non avevo intenzione di renderti piu' difficile aggiustare le cose con Tommy.
Нисам ти намеравао отежати поправак односа с Томијем.
Che magari non volevi che accadesse tutto questo, ma e' stato piu' difficile di quanto pensassi... e ora riesci a stento a tenere la testa fuori dall'acqua.
Да можда ниси хтела да се ово догоди. Али било је теже него си мислила. Па сада једва држиш главу над водом.
E' la cosa piu' difficile che abbia mai dovuto fare.
To je vec postala najteža stvar koju sam ikada morao uraditi.
Pensavo che sarebbe stato piu' difficile.
Mislio sam da æe biti mnogo teže.
Se si prende un pesce una volta e riesce a sfuggire... e' molto piu' difficile prenderlo di nuovo.
Uhvatiš ribu jednom i ona pobjegne... Mnogo ju je teže uhvatiti drugi put.
Wow... piu' difficile di quanto pensassi.
Ne, samo golicati. Opa, tee je nego to sam mislio.
Un giorno, mentre giocava a golf, penso' che fosse piu' difficile fare finta di avere dei sentimenti quando non ne hai, che fare finta di non avere sentimenti quando ne hai.
Jednog dana dok je igrao golf pomislio je kako je mnogo teže pretvarati se da imaš oseæanja kad ih nemaš nego pretvarati se da nemaš oseæanja kad ih imaš.
E' piu' difficile di quanto sembri.
Malo je teže nego što izgleda.
1.2234799861908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Лако је да се нађу лажни папири, тешко се нађу они са којима ћеш да прођеш кроз аеродром. 